Para excluir automaticamente mensagens armazenadas no diretório .Trash (mensagens que você marcou para exclusão do seu WebMail que são armazenadas especificamente nesta pasta, semelhante a uma lixeira do Sistema Operacional); localizado em cada um dos seus endereços de e-mail.
Você deve implementar uma tarefa agendada (cron) da seguinte forma:
1) Acesse a ferramenta de tarefas agendadas no painel de controle do seu cPanel
2) Adicione a seguinte linha para ser executada uma vez por dia durante o início da manhã (por exemplo, às 4h).
EXEMPLO DE CÓDIGO:
/usr/bin/find $HOME/mail/*/*/.Trash/cur/* $HOME/mail/*/*/.Trash/new/* -type f -mtime +$VALUE -exec rm -f { } ''
NOTA: A linha anterior excluirá mensagens anteriores a um "VALUE" - rótulo de exemplo, correspondente a um valor numérico inteiro - que você especificar, por exemplo, 5, o número de dias é definido pelo valor atribuído ao parâmetro -mtime
EXEMPLO DE IMPLEMENTAÇÃO:
/usr/bin/find $HOME/mail/*/*/.Trash/cur/* $HOME/mail/*/*/.Trash/new/* -type f -mtime +5 -exec rm -f {} ''
3) Para finalizar pressione "Salvar Crontab"