No, you will not be able to upload any type of files or any other type that does not have to do directly with your website.
Point 4 of the Legal Standards indicates:
The disk space provided in the hosting plans must be EXCLUSIVELY used to host the content of your website (pages, photos, videos, sounds, etc.), databases, emails, logs. To use this space you must respect the following conditions:
1- Only use the space with content associated with your website (as described above). The use of space with files that are not part of your website is prohibited. If AtlanticaDigital.net detects that disk space is being used for other purposes you can cancel your account immediately.
2- You will not be able to upload files to the server that individually occupy more than 100 MB. This is in order to avoid (or at least minimize) the uploading of copyright-protected files such as programs, music, games, movies, etc. to the server.
3- You will not be able to use more than 10% of the space assigned to your plan in compressed files (zip, rar, tar.gz, etc.). Except for backup copies of the site that you make via cpanel.
If AtlanticaDigital.net detects that you are violating these conditions, you will be notified via email and your site may be suspended or canceled. These conditions are to prevent abuse of the products offered by AtlanticaDigital.net and to preserve Quality Hosting at an affordable price.